📱 No telefone e mensagens
On the phone and messages
Atender, ligar e trocar mensagens.
Hello, who is speaking?
he-lóu, hú iz spí-quin
Alô, quem está falando?
May I speak to Ana?
mêi ai spíc tu á-na
Posso falar com a Ana?
One moment, please.
uán móu-ment, plíz
Um momento, por favor.
Can you call me back?
quên iú cól mi bác
Você pode me ligar de volta?
I will send you a message.
ai uil sénd iú e mé-se-dj
Vou te mandar uma mensagem.
The line is busy.
dã láin iz bí-zi
A linha está ocupada.
Hello, may I speak to Ana?
he-lôu, mêi ai spíc tu á-na
Olá, posso falar com Ana?
I will call you back.
ai uil cól iu bác
Vou te ligar de volta.
Atendente
Hello, who is speaking?
Alô, quem está falando?
Você
May I speak to Ana, please?
Posso falar com a Ana, por favor?
Atendente
One moment, please.
Um momento, por favor.
Você
Thank you. I will wait.
Obrigado. Vou esperar.
Interlocutor
Who is calling, please?
Quem está ligando, por favor?
Você
This is Ana from Brazil.
É a Ana, do Brasil.
“May I speak to Ana?” significa…
“One moment, please.” significa…
Para pedir que liguem de volta…
Peça para falar com alguém.
💡 No telefone, “May I speak to…” (posso falar com…) é educado. “One moment, please” pede um instante de espera.