🎁 Comprando lembrancinhas
Buying souvenirs
Perguntar o preço, pedir desconto e fechar a compra de uma lembrança.
I am looking for a souvenir.
ai am lú-quin for e su-ve-nír
Estou procurando uma lembrança.
How much is this item?
ráu mách iz dís ái-tem
Quanto custa este objeto?
It is too expensive for me.
it iz tú ics-pén-siv for mi
Está muito caro para mim.
Can you give me a discount?
quên iú gív mi e dís-cáunt
Você pode me dar um desconto?
We will take this one, please.
uí uil têic dís uán, plíz
Vamos levar este aqui, por favor.
Can you gift-wrap it, please?
quên iú gíft-rápt it, plíz
Pode embrulhar para presente, por favor?
This is a nice souvenir.
dís iz a náis su-ve-níri
Esta é uma bela lembrança.
Can I pay by card?
can ai pêi bai cárd
Posso pagar com cartão?
Você, na loja
I am looking for a souvenir. What do you recommend?
Estou procurando uma lembrança. O que você recomenda?
Vendedor
This shirt is very nice and local.
Esta camisa é muito bonita e local.
Você
How much is this item?
Quanto custa este objeto?
Vendedor
Sixty dollars.
Sessenta dólares.
Você
Can you give me a discount?
Você pode me dar um desconto?
Vendedor
Would you like a bag?
Gostaria de uma sacola?
Você
Yes, please. That is all.
Sim, por favor. É só isso.
“Can you give me a discount?” significa…
“We will take this one.” significa…
Para pedir embrulho para presente, diga…
Pergunte se pode pagar com cartão.
💡 Nas lojas de suvenires, “discount” (desconto) é possível em várias compras. Peça com um sorriso e leve a camisa tradicional como presente.